How can I change my QuickSales user password

Go to Settings ⟶ Users.

Choose your user, turn on the “Change user password” checkbox, fill in your new password and confirm it. Then save the changes.